"When you tell [the grownups] that you have made a new friend, they never ask you any questions about essential matters. They never say to you,
'What does his voice sound like? What games does he love best? Does he collect butterflies?'
Instead, they demand:
'How old is he? How many brothers has he? How much does he weigh? How much money does his father make?'
Only from these figures do they think they have learned anything about him.
If you were to say to the grown-ups:
'I saw a beautiful house made of rosy brick, with geraniums in the windows and doves on the roof,'
they would not be able to get any idea of that house at all. You would have to say to them:
'I saw a house that cost 100,000 francs'
Then they would exclaim: 'Oh, what a pretty house that is!'"
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment